Pan Kaplan má stále třídu rád
Autor: Leo Rosten Nakladatelství: Lidové noviny 2 lidiKoupí tohoto produktu získáte 60 bodů.
Cena:
60 Kč
VyprodánoOvěřit dostupnost Transparentní historie ceny
Popis knihy:
Klasická humoristická kniha o středoevropském vystěhovalci, který se úporně prodírá úskalím angličtiny ve večerní přípravce pro dospělé v New Yorku. Jedna z nejoblíbenějších humoristických knih tohoto století v kongeniálním překladu Antonína Přidala. Humor je postaven především na zápase přistěhovalců do USA s angličtinou a na urputné vážnosti, se kterou ke svému vzdělávání přistupují.V roce 1963 autor svou již legendární knihu přepracoval a doplnil o další epizody a postavy, aniž by narušil neopakovatelnou atmosféru díla, které baví již několik čtenářských generací. Po čtyřiceti letech od prvního českého vydání to byla i příležitost pro překladatele Antonína Přidala, který se svého úkolu zhostil s chutí a fantazií a ukázal široké možnosti i mnohé záludnosti češtiny vynikajícím způsobem.
| Kód knihy: | BES006819 |
| Autor: | Leo Rosten |
| Místo vydání: | Praha |
| Nakladatelství: | Lidové noviny |
| Rok vydání: | 1995 |
| Vazba: | Pevná s přebalem |
| Stav: | Velmi dobrý, naražený hřbet na spodní straně |
| Počet stran: | 338 |
| Obrazová příloha: | Ne |
| ISBN: | 8071061026 |
Sdílet na:
Mohlo by vás také zajímat
Odvážná Chanur
Carolyn Janice Cherryh
50 Kč
Skladem
Všichni lidé jsou nepřátelé
Richard Aldington
20 Kč
40 Kč
Do týdne
Cestující z imperiálu
Louis Aragon
35 Kč
70 Kč
Do týdne
Vynucené přistání
Thomas Block
30 Kč
60 Kč
Do týdne
Kdes byl Adame?
Heinrich Böll
20 Kč
40 Kč
Do týdne
Japonské tetování
John Burdett
50 Kč
100 Kč
Do týdne